香港城市大学专业

专业简介：

该课程旨在让学生了解语言的性质，以探讨语言对香港社会和文化的各种影响；创建一个框架，让学生能够选择关注语言的某个特定方面及其与特定社会/文化进程的互动，无论是语言结构、语言和笔译与口译，还是语言研究的应用；提高学生的智力，使他们能够更有效地发挥语言专业人员的作用。

课程描述：

成功完成本课程后，学生应能够:

1. 分析不同社会/文化背景下语言的结构和使用；

2. 批判性地思考语言的本质以及语言在实际使用中的问题；

3. 作为语言专业人员，在工作场所运用有效的沟通技巧；

4. 对在各自专业领域进行发现所涉及的过程和策略进行概括；

5. (对于普通语言学领域的学生)分析语言结构，产生创新的语言分析；批判性地思考语言使用的社会、文化和心理方面，并在工作中运用这些知识；

6. (面向语料库和经验语言学领域的学生)应用一系列概念技能，重点是语料库和最新的经验工具，以提高学生为语言任务生成创造性解决方案的能力和效率，并批判性地思考语言研究应用中涉及的多方面问题；

7. (针对教学语言学领域的学生)将一系列概念和技能应用于语言学习及其相关的教学应用，并提高学生在全球背景下接触语言习得和教学的能力；

8. (针对笔译和口译专业的学生)运用所学的一系列概念工具和技能，提高他们为笔译和口译任务提出创造性解决方案的能力，并批判性地思考笔译和口译中涉及的多方面问题。